Young Scooter died last week on his 39th birthday fleeing from cops — and we now have more insight as to why … through a very suspicious 911 call. Today, Atlanta police released the audio that summoned them to William Nye Drive on Friday, where…