Savannah Chrisley is back in the Cayman Islands with a mystery man … and this time she’s on dry land, wining and dining at a waterfront restaurant. TMZ obtained a new photo showing the reality star at Casanova Restaurant in George Town … and…