The image of Liam Conejo Ramos, wearing a blue winter hat and Spider-Man backpack while in the custody of immigration agents, fueled outrage across the country.