President Trump’s remarks raised questions about his knowledge of the crimes committed by Jeffrey Epstein and his associate Ghislaine Maxwell, the family said in a statement.