Newcastle United complete the signing of AC Milan and Germany defender Malick Thiaw for a reported £34.6m.