A new crop of candidates has turned away from the aspirational “American dream” message of campaigns past and is leaning into how difficult life can be for working people — including them.