Judge Sparkle L. Sooknanan stopped short of ordering the shuttering of the detention operation. But a lawyer for the challengers said they would soon seek a closure order.